Petites annonces
Aller en bas
John_ee
Vétéran du Forum
Vétéran du Forum
Voir le profil de l'utilisateur

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Mar 15 Fév 2011, 11:50
Décadence

Deux êtres se dépêchaient à travers le couloir sombre. Ils marchaient doucement et assurés, leurs mouvement trahissant leurs pouvoirs extrèmes.

« Nous aurions dû le prévoir, » dit l'un, faisant allusion aux cris du carnage et du combat qui semblaient venir de tout part autour d'eux.

« Notre travail est de protéger et de fournir, pas de prédire, » répondit le second. « Les Seigneur Elémentaires ont fait exactement ce qu'ils devaient faire: gouverner la terre. Leur arrogance et leur nature de conquête étaient totalement imprévisible. »

« Le fardeau nous était destiné, et tu le sais, » rétorqua son compagnon. « Nous avons fui nos responsabilités, notre destinée, et en voici le résultat. »

Le silence remplit le tunnel, un étouffement oppressait tout; la guerre elle-même pouvait s'arrêter.

« Notre devoir est de protéger cette planète, et c'est ce que nous faison... quelque soit la manière dont nous nous y prenons. »

La prohcain question était silencieuse, presque hésitante. « Donc tu crois que Heremus a raison. »

Le second eut un rire ressemblant à un court aboyement, un son qui semblait pouvoir percé chaque centimètre du tunnel, mais n'avait atteint que les oreilles de son compagnon. « Non. Laissons Heremus s'occuper de ses machines. Je crois Angonce; le grand esprit de cette planète va vivre. »

Les deux Grands Êtres coururent à travers le couloir jusqu'à leur destination, leurs pensées concentrées sur leur quête, la guerre étant preque oubliée à l'extérieur.

****

Tarix para coup après coup ceux d'un guerrier de la Tribu de la Jungle. C'était un plan simple, pensa-t-il. Le meilleur bataillon de la Tribu de la Glace, dirigé par le grand commandant Certavus, venait récemment de se faire vinacre par des unités de la Tribu du Sable qui avaient préparé leur attaque afin de voler le mystérieux liquide argenté que tout le monde convoitait. La campagne les a mené jusqu'à la région désertique Bara Magna, ce qui signifiait à un long chemin du village. S'attendant à être accueilli comme des héros, la Tribu de la Glace a subi une embuscade d'une bande de Skrall, et a été malmené. Etant un excellent dirigeant, Certavus put sauver la majorité de ses guerriers de la mort, mais il était de se cacher dans les dunes pour éviter toutes confrontations majeurs. Malgré leurs efforts, la nouvelle s'éparpilla presque immédiatement, et la Tribu de la Glace fut forcée de triplé sa sécurité. Tarix, considéré comme l'un des élites de la Tribu de l'Eau, était assigné à une unité chargé de s'occuper de prendre l'avantage sur l'absence de pouvoir la Tribu de la Glace. Même si Tarix n'en était pas fier.

Il n'y a juste aucun sens, pensa-t-il, enfionçant ses lames dans les articulations de deux soldats, les paralysant. Tout va faire la même chose. Pourquoi ne pas attendre que les autres tribus aient une chance ? Ils faillissent, on prend l'avantage de leurs défenses affaiblies, ils gagnent, on les prends un embuscade. C'est la meilleur solution, et une qui résulte sur le moins de pertes possible.

Il pourrait être en train de prêcher à l'océan lui-même. Ce qui, d'un certain côté, il était en train de faire. Le Seigneur Elémentaire de l'Eau, dirigeant de la tribu de Tarix, croyait en la domination absolue.

« Mobilise toute ta force, et écrase en une seule frappe, » avait-on dit à Tarix sur un ton candecé. « Si tu faillis, juste bat en retraite, regroupe, et attaque encore. Voilà le rythme du combat. »

Politique, pensa Tarix. Non, pire que politique. La cupidité et l'ambition pure et dure.

Un petit toucher entre son armure lui poussait à se retourner. Vastus se tenait là, le commandant de la Tribu de la Jungle. Il tenait entre ses mains une faux malveillante. Tarix sentait que son bras s'engourdi presque immédiatement.

Pas encore terminé...
John_ee
Vétéran du Forum
Vétéran du Forum
Voir le profil de l'utilisateur

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 04 Mar 2011, 22:55
Désolé si ça prends du temps, mais j'ai pas eu franchement la détermination, mais j'abandonne pas, je vais tout de même le terminer, avant la fin du mois, j'espère.
Ackar1034
Membre du Panthéon
Membre du Panthéon
Voir le profil de l'utilisateurhttp://bydieboy.deviantart.com

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 04 Mar 2011, 22:57
T'inquiète, c'est pas grave, prends ton temps. wink
On t'oblige pas à ce que t'ailles vite vite, c'est un travail personnel. wink
John_ee
Vétéran du Forum
Vétéran du Forum
Voir le profil de l'utilisateur

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Mer 23 Mar 2011, 21:32
Ça avance lentement, mais ça avance. Par contre on peut vérouiller ce topic, vu que je posterai directement dans la validation des fiches là-bas.
John_ee
Vétéran du Forum
Vétéran du Forum
Voir le profil de l'utilisateur

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Mar 12 Avr 2011, 17:05
Traduction terminé ! Je vais de ce pas la poster dans la Validation des Fiches sur la NIE, donc les inscrits là-bas pourront la lire intégralement en avant-première ^^' Je vous préviendrais lorsque ce sera officiellement posté. Je vous propose une citation de Tarix qui me plaît.

Politique. Non, pire que politique. La cupidité et l'ambition pure et dure.
Exo-6
Fondateur de BIONIFIGS
Fondateur de BIONIFIGS
À propos de l'auteur : Fondateur du « BIONICLE Blog NIE » et de « BIONICLE Universe » en 2006 aujourd'hui devenu BIONIFIGS, ayant initié de multiples projets tels que l'encyclopédie francophone BIONICLE Nuvapedia, les Conventions nationales de fans en France, et plusieurs concours internationaux. Président du Fanclub français de BIONICLE de 2012 à 2017.
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.facebook.com/pages/Exo-6/112411465593911https://discord.gg/GkQzBGm

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 19:02
Excellent, je vais voire ça de ce pas. Merci pour le boulot John_ee wink .
John_ee
Vétéran du Forum
Vétéran du Forum
Voir le profil de l'utilisateur

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 19:14
J'ai juste besoin d'une image pour illustrer. Je peux linker moi-même la fiche pour la semaine qui arrive. Je vais pas laiser Piruk tout faire ^^^
Exo-6
Fondateur de BIONIFIGS
Fondateur de BIONIFIGS
À propos de l'auteur : Fondateur du « BIONICLE Blog NIE » et de « BIONICLE Universe » en 2006 aujourd'hui devenu BIONIFIGS, ayant initié de multiples projets tels que l'encyclopédie francophone BIONICLE Nuvapedia, les Conventions nationales de fans en France, et plusieurs concours internationaux. Président du Fanclub français de BIONICLE de 2012 à 2017.
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.facebook.com/pages/Exo-6/112411465593911https://discord.gg/GkQzBGm

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 19:59
D'accord, bonne initiative.

Excellente traduction à première vue, j'ai présenté la page et l'ai déplacé dans la section séries web ; plus qu'à mettre en les noms en liens wink .

Fiche illustrée !

http://www.nuvapedia.com/t591-fan-ouvre-decadence
John_ee
Vétéran du Forum
Vétéran du Forum
Voir le profil de l'utilisateur

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 20:04
Merci beaucoup. Je link les mêmes noms que la fiche sur BS01 ? Ou juste les noms propres ?
Ackar1034
Membre du Panthéon
Membre du Panthéon
Voir le profil de l'utilisateurhttp://bydieboy.deviantart.com

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 20:07
No, pas pour les Séries-Web, Sérials, Fan-Made etc...
Exo-6
Fondateur de BIONIFIGS
Fondateur de BIONIFIGS
À propos de l'auteur : Fondateur du « BIONICLE Blog NIE » et de « BIONICLE Universe » en 2006 aujourd'hui devenu BIONIFIGS, ayant initié de multiples projets tels que l'encyclopédie francophone BIONICLE Nuvapedia, les Conventions nationales de fans en France, et plusieurs concours internationaux. Président du Fanclub français de BIONICLE de 2012 à 2017.
Voir le profil de l'utilisateurhttps://www.facebook.com/pages/Exo-6/112411465593911https://discord.gg/GkQzBGm

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 20:10
Si si Ackar1034, il faut mettre en lien même dans les oeuvres normalement wink . Mets en lien juste les fiches qui sont sur la NIE John_ee.
Ackar1034
Membre du Panthéon
Membre du Panthéon
Voir le profil de l'utilisateurhttp://bydieboy.deviantart.com

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 20:15
Ou bien laissons ça aux NuvaLinkeurs, désormais, j'estime que la NIE a augmenté en Activité, et que pour continuer sur ce chemin, chacun doit assumer ses fonctions, d'autant plus que John_ee en a déjà beaucoup fait en traduisant... No ? u.u
John_ee
Vétéran du Forum
Vétéran du Forum
Voir le profil de l'utilisateur

[NIE] Décadence (Ajoutée) Empty Re: [NIE] Décadence (Ajoutée)

le Ven 15 Avr 2011, 21:11
Je veux bien le faire moi-même, j'y vois pas d'inconvéniants.
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum