[VERSION FRANÇAISE MAINTENANT SUR LA NIE] En ce Mardi 17 Aout, l'administrateur général de la communauté Exo-6 nous informe de la parution du podcast n°5 du Conte de Sahmad (Sahmad's Tale), écrit par Greg Farshtey. Le quatrième chapitre est une nouvelle fois contée par l'un des rares Agori survivant de ce qui était autrefois la Tribu de Fer. Ce nouvel épisode est disponible à ce lien, mais seulement dans la langue de Shakespeare. La version française est disponible grâce à nos traducteurs bénévoles sur la Nuvapédia .


Ce nouveau chapitre se déroule dans un rêve éveillé de Sahmad, ou se trouve une poignée d'Agori effrayant avec lui dans une tente. Soudain, alors que notre narrateur pose des questions à l'entité l'emprisonnant dans ce rêve, une douzaine de Sœurs des Skrall font leur apparition. Peu après, une créature rentre dans la conversation et fait des révélations. En effet, cette créature existait apparemment avant les Grands Êtres. Qui est cette créature ? Qu'en est-il des autres personnages de l'histoire ? Écoutez donc ce tout nouveau chapitre enfin disponible sur le site de nos héros préférés, Bioniclestory.com, en anglais uniquement. La transposition écrite en version française exclusive est donc à lire sur la NIE Wiki.

Bionifigs.com

-----
Source: Bioniclestory.com

J'ai hâte de le lire.

J'attend avec impatience la traduction !

oui, vivement la traduction.
une créature ayant vécu avant les grand êtres ?!?! ce greg farshtey nous réserve encore bien des surprises.

Je ne sais pas où en sont nos traducteurs, mais ce chapitre dépote. Nom de nom, on découvre quand même des intrigues-révélations incroyables !

Les Sœurs Skrall qui cherchent Angonce depuis des milliers d'années pensant que comme à une des leurs il donnera des pouvoirs psychiques colossaux, comme on l'a appris dans la série L'Empire de Skrall, se tromperaient de Graal... Ce serait cette nouvelle entité plus vieille encore que la naissance des Grands Êtres, et responsable de la Peste des rêves ayant exterminé la tribu du Fer, qui aurait conféré de tels puissances à la Sœur Skrall ? Dingue !

On découvre pour la première fois en dix ans une entité plus ancienne que les Grands Êtres, qui étaient jusque là la base de tout, face auxquels cette entité a dû rester cachée des millénaires...

Farshtey a toujours autant de ressources : magnifique intrigue.

Désolé, j'ai pas avancé aujourd'hui. J'en suis vers la moitié, je terminerai demain, promis. J'ai pas tout lu, je lis au fur et à mesure que je traduis et vraiment c'est un excellent chapitre. Impossible que ce soit Tren Krom, il est une création des Grands Êtres.

Vous me faite envie. Il a l'air superbe.

vous savez , généralement , je lit jamais les série web , je me contente de lire la petite description dans l'article , et la , franchement , j'étais scotché , une existence d'un avant dieux ... ? quelque chose qui ne serait pas en grand rapport avec les GE , et qui , serait les vrai régisseur de cet univers ?

Ah non, rien n'en fait un vrai régisseur caché de Spherus Magna. Et je rappelle au même titre que toute notion de culte et de divin n'existe pas dans les Chroniques Biologiques, donc le terme de "dieux" est à exclure.

Pour Tren Krom, j'y ai songé pas mal de temps, mais comme l'a rappelé John_ee, Tren Krom a été crée par les Grands Êtres, c'est donc à présent impossible que ce soit lui.

En revanche, je pencherais bien pour... l'entité du Protodermis Actif !

En relisant le chapitre 7 de la série de 2008 La Guerre du Destin (qui aurait bien besoin de faire recorriger ses traductions NIE de l'époque), quand Helryx et Keetongu, en pleine guerre contre la Confrérie, rencontrent cette entité, on apprend de lui qu'il vivait autrefois dans le noyau d'une planète souvenez-vous (qu'on sait à présent comme étant Spherus Magna) et que les Grands Êtres ont déplacé une portion de sa substance dans l'Univers Matoran. On découvre également la puissance colossal de cette entité face à laquelle Helryx avec les grands pouvoirs qu'on lui sait, fait office d'insecte, et que ce Protodermis Actif est capable de contrôler ce qu'il veut...

L'entité du Conte de Sahmad là, dit qu'elle est resté caché durant des millénaires après s'être rendu compte qu'elle n'arrivait pas à contrôler les Grands Êtres, qui apparaissaient alors comme une menace potentielle pour elle, mais qu'à présent en gros, elle peut 'opérer' de nouveau.

Pour moi, ça se recoupe complètement pour le moment. Ce que l'entité appelle être resté caché, serait en fait qu'elle est partie partiellement dans l'Univers Matoran ces 100 000 derniers millénaires (je dis partiellement parce qu'une partie du Protodermis Actif est resté dans le noyau de Spherus Magna puisque que la planète s'est quand même fragmenté). Et lorsque que l'UM est revenu sur Spherus Magna à la mort de Teridax, l'entité PA a pu retrouver le reste de sa substance laissée là jadis, celle à laquelle ferait face Sahmad...

très bonne théorie, Exo, rien à redire, ca peut être tout à fait ca, on aurait cru que tu travaille avec greg F, je n'ai pas lu ce chapitre parce que je les lis que en francais mais c'est l'un des plus important chapitre du semestre voir même de l'année.

Chapitre en français disponible sur la NIE !

http://nuva-encyclopedia.frenchboard.com/series-web-f68/serie-le-conte-de-sahmad-t488.htm#903

Merci à John_ee pour la traduction

Maintenant je peux donner mon avis. Ce chapitre est excellent. Personnellement, je ne voyais pas trop d'intérêt dans cette série web, mais ce chapitre m'a laissé sur ma faim, et vraiment je suis vraiment fan de ce côté épique et mystérieux de Bionicle, c'est d'ailleurs ça qui me fait rester fan de cette histoire.

Et je percute encore plus dans cette VF... il y plus que tout ce que j'ai résumé !

À en croire l'entité, c'est elle avec tout les rêves dont elle se serait nourri, qui aurait transmis involontairement leur soif démesurée de tout créer aux Grands Êtres !

Citation:

« J'existai avant même que les Grands Être naissent, » dit la créature. « J'ai ressenti leur arrivée et je me suis demandé s'ils ne seraient pas une menace. J'ai aussi essayé de les rendre fou, mais leurs pensées sont... étranges. Leurs pensées se sont nourris de la mienne. Ils ont pris mes rêves et cette énergie leur a donner l'inspiration de faire de plus en plus de création, et j'ai été forcé de me caché et d'attendre dans les abîmes de Spherus Magna.»

Cette créature est.... la cause de TOUT dans l'Univers Bionicle O_O

Pas loin...

Enfin indirectement. Si, selon le mécanisme complexe de tout ça qui sera à définir plus tard, les rêves de l'entité qu'on vu les Grands Êtres et qui les inspirèrent, sont un ensemble des rêves qu'elle a dévoré à de nombreux individus à travers les âges, c'est tout cet ensemble qui a causé ces objectifs des GE.

en résulte , oui ...
mais alors Teridax , Mata-nui , et même la création de cet univers , n'aurais que ce sens ? l'explication même de Bionicle se résumerais au ... protodermis actif ?

Reste à voir si cette créature est le Protodermis Energisé. Personnellement, je ne pense pas, mais ça reste une théorie plausible.

Ben j'avoue avoir été plus confiant dans ma théorie quand je l'ai écrit cette nuit à près de 4 heures du matin que maintenant, mais bon, on verra.

On peut dire que Exo est passioné par la story.. Je n'ai pas lu la traduction. ça ne m'interrèsse pas trop.
Et Visiblement il y a une grande émulation s'exerce autour de ce podcast/traduc'. [...]

Je pense que tout ce qu'a dit Exo risque fort de ressortir de version officielle, car j'ai relu le Serial Web en question, et c'est vrai que c'est troublant.

A moins que Greg F. ait encore une autre idée farfelue

Exo'...avoue, t'es Greg Farshtey, hein ? C'est pour ça que t'a toujours raison !

Nan, mais c'est vrai que c'est choquant. Quelqu'un de plus fort que les G.E ? Qui mange les rêves ? Bon sang !

Si ça se trouve, cette créature c'est.... LE BIONICLE !!! Hein quoi ? La porte ? Je vois qu'elle ouverte, et alors ? Ah ok, bon tchao

Ah ouais, Bionicle est en fait le nom d'un monstre qui a crée un univers pour le bouffer c'est ça ?

Attend John_ee, referme pas la porte.

C'est l'Unicron... oO

Non, je ne suis pas Farshtey, mais je connais bien l'individu...

Un type barbu, joufflu, portant des lunettes et ayant travaillé dans le département secret pour le développement de créatures biomécaniques puis plus tard d'Exo-Squelettes anti-aliens en Asie...

Il a il y a quelques années rejoint la société internationale liée aux intérêt américains BZP, un nom désignant une drogue dure héritière du LSD, où il sert comme consultant en renseignements sur les créatures biomécaniques dont il a dirigé la conception depuis 2003.

Nos service de la NIE le traque depuis longtemps, pour lui faire signé un contrat d'exclusivité de renseignements avec notre organisation... Jusqu'ici moi et mes hommes n'avons jamais réussi à mettre la main dessus...

Pfiou, je suis parti loin moi u.u

Toi t'es vraiment inspiré.. ^^"..

N'empêche j'ai pas vu souvent Exo 6 jubiler comme ça sur un sujet.. Sympa